Where does Bs swim ring come from? I have no idea. She was supposed to already wear one in the beginning of the chapter, but I ended the last chapter with her on fully dressed on the balcony.
Also, I had an exchange between L and B highlighting how unnecessary Ls disguise is, since B brought the whole assembly something to REALLY remember. The freak that grilled the koi pond. I could not get that dialogue as snappy and jokey as i wished, so it went.
Sorry this weeks page is so short. This was setup to show in which mindset the cast is for this whole affair. Gabriel is enraged and grumpy, because all she wants to do is KILL EVERYBODY. Shes aware that shed not survive that, since shes hopelessly outnumbered. But booby trapping this house... Barbera just has anarchic fun to now plot to just leave G and J behind so that the TRUE masterminds (Her and L... in her view) could actually get to work, while J is in love land. L is, as always, thinking ahead, evaluating and scheming and preventing the group from getting killed.